День тувинского языка - 1 ноября


Республика Тыва 1 ноября отмечает День тувинского языка. День тувинского языка учрежден для сохранения и развития тувинского языка как государственного языка республики и неотъемлемой части культурного наследия тувинцев.  

 

Тувинский язык относится к тюркской группе, то есть генеалогически он родственен казахскому, татарскому, азербайджанскому и некоторым другим. Тувинский алфавит появился только в первой половине ХХ в. Первую письменность создали на основе латиницы. В 1941 г. алфавит был переложен на кириллицу, что соответствовало программе правительства СССР создать единую грамоту для всех республик. Следует отметить, что несмотря на то, что алфавит для тувинцев появился меньше века назад, грамматику этого языка русские языковеды начали описывать за полвека до появления тувинской грамоты.

Тувинский язык имеет статус официального в Республике Тыва, но также на нем говорят в северных регионах Монголии. В настоящее время насчитывается более 200 тыс. носителей. В Тыве тувинский язык используется в быту и в общественной жизни. Выходят книги и газеты на тувинском. Существуют телевизионные программы, страницы в интернете и музыкальные коллективы, использующие тувинский язык.

Для тех, кому интересно, как звучат стихи на тувинском языке представляем вашему вниманию стихотворение о родном языке народного писателя Республики Тыва А.А. Даржая "Тыва дылым":

 Сузуум болган авайымнын суду ышкаш, 

Суузуннуг, мага-боттан адырылбас, 

Тынар агаар, сеткилимнин хорзуну бооп, 

Тыва дылым, дамыр-ханда тудуш-тур сен.

Кырган-ачам уран-мерген тоолундан 

Кыштын узун кежээзинде сени танааш, 

Маадырлыг олбес чоннун дылы-дыр деп, 

Магадааштын, кезээ шагда ынакшаан мен. 

Кашпал хемче шурай берген дидим кысты? 

Ожээн килен доюлдурар турлуг ырын 

Ошкулерин дозуп чорааш, угбам уруг 

Хаяларга чангыландыр ырлавыткан. 

Ынай бодум ону дыннааш, торээн дылым, 

Ыым келип, баарым адаа ажыш диген - 

Ынчан сенден бир-ле дугаар ынакшылдын 

Ыдык чаагай, ондур арыын билген-дир мен. 

Ыржым дуне. Чечектиг шык. Оглер удаан. 

Ырак дээрнин сылдыстары коруп турда, 

Ынаам кыска сеткилимни ажыдарда, 

Ынчан база буянныынны кордум, дылым. 

Чоннун мерген созун дыннап, номнар номчааш, 

Чогум байлаан, эртинелиин билдим, дылым.

Оон соонда дунелерде уйгум читкен, 

Одум чырык, данны атсы кывар болду. 

Ооскуп кыпкан сеткил одун канчаптар мен, 

Ортээр эвес, баглаар эвес - хоржок чорду: 

Бодум чайгаар демир-ужук сегирип ап, 

Бодаан шулуум сенден бижип алыр-дыр мен. 

Тыным болган тыва дылым, кызыгааржок

Октаргай дег делгем-дир сен, байлак-тыр сен.

Оглун менден эртиненни харамнанма, 

Тыртым болба, дээжизин хайырлап чор. 

Сен чок черге - сеткил-чурээм куруг - хоозун, 

Сен чок черге - хову кезээн канмыыл-дыр мен. 

Чаагай чолум, алдар адым сенде тудуш, 

Чалгын-чакпам болуп чор сен, тыва дылым! 

Опубликовано: 01.11.22 10:03:00

Тип события: Брифинг